Metalli, placcatura e cura
Che cos'è il vermeil? Differenze tra vermeil, placcato oro e gold filled
Risposta breve
Il gold vermeil è argento sterling placcato con almeno 2.5 micron di oro a 10 carati o di caratura superiore, secondo la definizione della FTC statunitense (16 CFR 23.4). La placcatura in oro indica uno strato d'oro più sottile su qualsiasi metallo. Il gold filled è una lega d'oro unita a un metallo di base, pari ad almeno 1/20 del suo peso. Nessuno dei tre è oro massiccio.
In questa pagina 5 sezioni
| Finitura | Metallo di base | Strato d'oro | Regola di etichettatura negli Stati Uniti |
|---|---|---|---|
| Doratura flash o gold wash | Qualsiasi metallo | Spessore inferiore al minimo previsto per l'elettroplaccatura | Non può essere definito oro elettroplaccato |
| Elettroplaccatura in oro (placcatura in oro) | Qualsiasi metallo | Oro da 10K in su, con almeno lo spessore minimo FTC per l'elettroplaccatura | 16 CFR 23.3 |
| Elettroplaccatura in oro ad alto spessore | Qualsiasi metallo | Oro da 10K in su, con almeno lo spessore minimo FTC per l'elettroplaccatura ad alto spessore | 16 CFR 23.3 |
| Gold vermeil | Solo argento 925 | Oro da 10K in su, con almeno lo stesso spessore minimo previsto per l'elettroplaccatura ad alto spessore | 16 CFR 23.4 |
| Gold filled | Di solito ottone | Lega d'oro unita al metallo di base, pari ad almeno 1/20 del peso totale | 16 CFR 23.3 |
| Oro massiccio | Interamente in lega d'oro | — | Marchio della caratura, da 10K in su negli Stati Uniti |
La nostra finitura dorata è una placcatura in oro su argento 925, venduta come argento 925 placcato oro, non come vermeil, e deve essere etichettata come tale. Lavoriamo solo argento 925, quindi non realizziamo gioielli gold filled né in oro massiccio.
Vermeil, placcato oro e gold filled a confronto
| Placcato oro | Gold vermeil | Gold filled | |
|---|---|---|---|
| Metallo di base | Qualsiasi metallo: ottone, rame o argento | Solo argento 925 | Di solito ottone |
| Strato d'oro | Il più sottile dei tre | Placcatura elettrolitica spessa | Lamina di lega d'oro legata al metallo, almeno 1/20 del peso |
| Quando lo strato d'oro si consuma completamente | Affiora il metallo di base | Affiora l'argento | Raramente si consuma completamente con l'uso normale |
| Si può riplaccare? | Sì sull'argento; con scarsi risultati sull'ottone | Sì | Raramente necessario |
| Clienti sensibili al nichel | Dipende dal metallo di base | Argento sottostante | Ottone sottostante |
La placcatura in oro su argento 925 si colloca tra l'ottone placcato e il vermeil: lo strato d'oro è più sottile di quello del vermeil, ma quando si consuma lascia affiorare l'argento.
Gold vermeil e gold filled a confronto
Il gold filled contiene molto più oro: una lamina di lega d'oro unita al metallo di base che costituisce almeno 1/20 del peso del gioiello, rispetto allo strato depositato per via elettrolitica sul vermeil. Con un uso normale, lo strato d'oro si consuma raramente fino a esporre il metallo sottostante, quindi il gold filled è il più durevole dei due. Il metallo di base è solitamente ottone. Il vermeil, invece, ha una base in argento sterling 925: quando l'oro si consuma, affiora l'argento, non l'ottone, e un gioielliere può ripristinare la placcatura.
| Gold vermeil | Gold filled | |
|---|---|---|
| Sotto l'oro | Argento sterling 925 | Di solito ottone |
| Strato d'oro | Placcatura elettrolitica, almeno dello spessore minimo previsto dalla FTC per la placcatura spessa | Lamina unita al metallo di base, almeno 1/20 del peso |
| Ossidazione | L'argento può scurirsi dove lo strato d'oro si assottiglia | L'ottone può scurirsi dove lo strato d'oro si consuma del tutto |
| Riparazione | Nuova placcatura eseguita da un gioielliere | Raramente necessaria; difficile da ripristinare se usurato |
| Marchiatura negli USA | "Vermeil" o "gold vermeil" | "GF" con la caratura e la frazione, ad esempio "1/20 14K GF" |
Perché lo spessore conta
La placcatura si consuma per attrito, quindi uno strato più spesso dura più a lungo prima che l'argento sottostante diventi visibile. Anelli e bracciali si consumano più rapidamente perché sfregano contro mani, scrivanie e altri gioielli; orecchini e ciondoli durano molto più a lungo. Sudore, cloro, profumo e pulizia con prodotti abrasivi accelerano l'usura di ogni finitura.
| Gioiello | Quanto rapidamente si consuma la placcatura in oro | Cosa dire ai clienti |
|---|---|---|
| Anelli | Più rapidamente, sul lato del palmo | Toglilo quando ti lavi le mani e in palestra |
| Bracciali | Rapidamente, nei punti di contatto con la scrivania | Indossalo sulla mano con cui non scrivi |
| Collane | Lentamente; prima sulla chiusura e sul retro della catena | Evita che il profumo entri in contatto con la catena |
| Orecchini | Più lentamente | Pulire solo con un panno morbido |
Placcatura in oro su argento 925, non su ottone
Quando l'oro sui nostri gioielli si consuma, il metallo sottostante rimane argento sterling. Questo è importante per i clienti sensibili al nichel e per una nuova placcatura: un gioielliere può rimuovere la placcatura dall'argento e applicarla di nuovo, mentre l'ottone placcato usurato di solito non può essere ripristinato in modo uniforme. Nei test SGS secondo EN 1811:2023, un nostro campione placcato non ha rilasciato nichel rilevabile; il risultato riguarda il campione testato.
Come descrivere l'argento placcato in oro quando lo rivendi
| Gioiello | Scrivi | Non scrivere | Linee guida FTC |
|---|---|---|---|
| Anello in argento 925 placcato oro 18K | "Anello in argento sterling 925 placcato in oro 18K" | "Anello in oro 18K", "anello in gold vermeil" | 16 CFR 23.3, 23.4 |
| Ciondolo placcato in oro rosa | "Ciondolo in argento sterling 925 placcato oro rosa" | "Ciondolo in oro rosa" | 16 CFR 23.3 |
| Oro su argento, strato non certificato come placcatura pesante | "Oro su argento sterling" | "Vermeil" | 16 CFR 23.4 |
| Anello placcato in rodio | "Anello in argento sterling placcato in rodio" | "Anello in rodio" | 16 CFR 23.6, 23.7 |
- Indica la caratura come colore della placcatura ("placcato in oro 18K"), mai come metallo.
- Riporta nella tua inserzione la finitura indicata nella nostra pagina prodotto. Se non è specificata la caratura, scrivi "argento sterling placcato in oro", senza indicarla.
Acquista gioielli placcati oro all'ingrosso con base in argento 925. Per uno strato d'oro più spesso su un lotto personalizzato, specificalo nella richiesta di preventivo per la produzione di gioielli personalizzati; il prodotto viene comunque venduto come argento sterling 925 placcato oro.
Fonti
- Federal Trade Commission degli Stati Uniti, linee guida per i settori della gioielleria, dei metalli preziosi e del peltro: 16 CFR 23.3, contenuto d'oro (placcatura elettrolitica in oro, placcatura elettrolitica pesante in oro, gold filled), 16 CFR 23.4, vermeil, 16 CFR 23.6 e 23.7, rodio.
Domande degli acquirenti
Il vermeil è oro vero?
Il vermeil è oro vero su argento sterling: negli Stati Uniti, uno strato d'oro di almeno 10 carati (Guide FTC, 16 CFR 23.4). La nostra finitura in oro viene venduta come argento sterling placcato oro, non come vermeil.
La placcatura in oro si consuma?
Sì, con il tempo. L'usura dipende dallo spessore dello strato e dall'attrito: anelli e bracciali si consumano più rapidamente, orecchini e ciondoli durano più a lungo e gli strati più spessi hanno una durata maggiore.
Il vermeil è migliore del gold filled?
Il vermeil ha una base d'argento sotto una spessa placcatura elettrolitica in oro; il gold filled ha una base d'ottone sotto uno strato d'oro più spesso, legato al metallo, che raramente si consuma completamente. Il gold filled dura più a lungo; quando il vermeil si consuma, affiora l'argento, non l'ottone.
Il vermeil si ossida?
L'oro in sé non si scurisce, ma il gold vermeil può scurirsi nei punti in cui lo strato d'oro si assottiglia o si consuma del tutto e l'argento sterling sottostante si ossida. Puliscilo con un panno morbido; i bagni detergenti per argento e i composti lucidanti rimuovono l'oro.
Gli strati d'oro a caratura più bassa contengono argento e rame, quindi possono opacizzarsi leggermente nel tempo. Evita il contatto del vermeil con profumi e cloro e conservalo in un contenitore ermetico, come l'argento.
Il vermeil è migliore del placcato oro?
Di solito sì. Le norme statunitensi richiedono che il gold vermeil abbia una base in argento sterling e una placcatura pesante in oro di almeno 10 carati (16 CFR 23.4); la placcatura in oro può invece essere uno strato più sottile su ottone.
La placcatura in oro su argento 925 si colloca tra le due opzioni: una placcatura elettrolitica standard, con argento sottostante che emerge quando si consuma. 925hi vende la propria finitura dorata come argento sterling placcato in oro, non come vermeil. Confronta tutte e tre le opzioni: le tre finiture a confronto.
Altre risposte nelle FAQ sull'ingrosso.