Métal, placage et entretien
Qu'est-ce que le vermeil ? Vermeil, plaqué or et gold filled : les différences
Réponse courte
Le vermeil est de l'argent 925 recouvert d'au moins 2.5 microns d'or de 10 carats ou plus, selon la définition de la FTC américaine (16 CFR 23.4). Le plaqué or désigne une couche d'or plus fine déposée sur n'importe quel métal. Le gold filled est constitué d'un alliage d'or lié à un métal de base, représentant au moins 1/20 de son poids. Aucun de ces matériaux n'est de l'or massif.
Sur cette page 5 sections
| Finition | Métal de base | Couche d'or | Règle d'étiquetage aux États-Unis |
|---|---|---|---|
| Dorure flash ou dorure légère | Tout métal | Plus fine que le minimum requis pour le placage électrolytique | Ne peut pas être qualifié de placage électrolytique à l'or |
| Placage électrolytique à l'or (plaqué or) | Tout métal | Titre égal ou supérieur à 10K, avec au moins l'épaisseur minimale fixée par la FTC pour le placage électrolytique | 16 CFR 23.3 |
| Placage électrolytique d'or épais | Tout métal | Titre égal ou supérieur à 10K, avec au moins l'épaisseur minimale fixée par la FTC pour le placage électrolytique épais | 16 CFR 23.3 |
| Vermeil | Argent 925 uniquement | Titre égal ou supérieur à 10K, avec au moins la même épaisseur minimale que pour le placage épais | 16 CFR 23.4 |
| Gold filled | Généralement du laiton | Alliage d'or lié au métal de base, représentant au moins 1/20 du poids total | 16 CFR 23.3 |
| Or massif | Alliage d'or dans toute l'épaisseur | — | Poinçon de titre en carats, 10K ou plus aux États-Unis |
Notre finition dorée est un placage d'or sur argent 925, vendu sous l'appellation argent 925 plaqué or, et non vermeil, et doit être étiqueté comme tel. Nous travaillons uniquement l'argent 925 : nous ne fabriquons donc aucune pièce en gold filled ni en or massif.
Vermeil, plaqué or et gold filled : comparaison
| Plaqué or | Vermeil | Gold filled | |
|---|---|---|---|
| Métal de base | Tout métal : laiton, cuivre ou argent | Argent 925 uniquement | Généralement du laiton |
| Couche d'or | Le plus fin des trois | Placage électrolytique épais | Feuille d'alliage d'or liée au support, représentant au moins 1/20 du poids |
| Quand la couche d'or est usée | Le métal de base apparaît | L'argent apparaît | S'use rarement jusqu'au métal de base en usage normal |
| Peut-on refaire le placage ? | Oui sur l'argent ; peu satisfaisant sur le laiton | Oui | Rarement nécessaire |
| Clients sensibles au nickel | Cela dépend du métal de base | Argent en dessous | Laiton en dessous |
L'argent 925 plaqué or se situe entre le laiton plaqué or et le vermeil : sa couche d'or est plus fine que celle du vermeil, mais c'est de l'argent qui apparaît lorsqu'elle s'use.
Vermeil et gold filled : comparaison
Le gold filled contient bien plus d'or : une feuille d'alliage d'or liée au métal de base, qui représente au moins 1/20 du poids du bijou, contre une couche déposée par électrolyse pour le vermeil. Cette feuille s'use rarement jusqu'au métal de base dans des conditions normales d'utilisation, ce qui fait du gold filled le plus durable des deux. Le métal sous-jacent est généralement du laiton. Le vermeil, lui, a une base en argent 925 : lorsque sa couche d'or s'use, c'est de l'argent qui apparaît, et non du laiton, et un bijoutier peut refaire le placage.
| Vermeil | Gold filled | |
|---|---|---|
| Sous la couche d'or | Argent 925 | Généralement du laiton |
| Couche d'or | Placage électrolytique, avec au moins l'épaisseur minimale fixée par la FTC pour un placage épais | Feuille liée au métal de base, représentant au moins 1/20 du poids |
| Ternissement | L'argent peut noircir là où la couche d'or s'amincit | Le laiton peut noircir là où la couche d'or est entièrement usée |
| Réparation | Nouveau placage réalisé par un bijoutier | Rarement nécessaire ; difficile à restaurer en cas d’usure |
| Marquage aux États-Unis | "Vermeil" ou "vermeil d’or" | "GF" avec le titre en carats et la fraction, par exemple "1/20 14K GF" |
Pourquoi l’épaisseur compte
Le placage s’use par frottement : une couche plus épaisse dure donc plus longtemps avant de laisser apparaître l’argent. Les bagues et les bracelets s’usent le plus vite, car ils frottent contre les mains, les bureaux et d’autres bijoux ; les boucles d’oreilles et les pendentifs durent beaucoup plus longtemps. La transpiration, le chlore, le parfum et le nettoyage abrasif accélèrent l’usure de toutes les finitions.
| Bijou | Vitesse d’usure du placage or | Conseils à donner aux clients |
|---|---|---|
| Bagues | La plus rapide, côté paume | Retirez-la pour vous laver les mains et faire du sport |
| Bracelets | Rapide, aux points de contact avec le bureau | Portez-le à la main avec laquelle vous n’écrivez pas |
| Colliers | Lente ; le fermoir et l’arrière de la chaîne s’usent en premier | Évitez tout contact entre le parfum et la chaîne |
| Boucles d'oreilles | La plus lente | Essuyez uniquement avec un chiffon doux |
Placage or sur argent 925, pas sur laiton
Lorsque l'or de nos bijoux s'use, le métal en dessous reste de l'argent 925. C'est important pour les clients sensibles au nickel et pour refaire le placage : un bijoutier peut décaper l'argent et refaire son placage, tandis qu'un bijou en laiton plaqué dont le placage est usé ne peut généralement pas être restauré proprement. Lors d'un essai SGS selon la norme EN 1811:2023, l'un de nos échantillons plaqués n'a libéré aucune quantité détectable de nickel ; ce résultat concerne uniquement l'échantillon testé.
Comment désigner les bijoux en argent plaqué or lors de la revente
| Bijou | À écrire | À ne pas écrire | Guides de la FTC |
|---|---|---|---|
| Bague en argent 925 plaqué or 18K | "Bague en argent massif 925 plaqué or 18K" | "Bague en or 18K", "bague en vermeil" | 16 CFR 23.3, 23.4 |
| Pendentif plaqué or rose | "Pendentif en argent 925 plaqué or rose" | "Pendentif en or rose" | 16 CFR 23.3 |
| Or sur argent, couche non certifiée comme épaisse | "Or sur argent massif" | "Vermeil" | 16 CFR 23.4 |
| Bague plaquée rhodium | "Bague en argent 925 plaqué rhodium" | "Bague en rhodium" | 16 CFR 23.6, 23.7 |
- Présentez le nombre de carats comme une indication de couleur du placage ("plaqué or 18K"), jamais comme le métal du bijou.
- Reprenez dans votre fiche produit la finition indiquée sur notre page produit. Si aucun nombre de carats n'y est précisé, écrivez "argent 925 plaqué or", sans en ajouter.
Achetez des bijoux plaqués or en gros sur une base en argent 925. Pour une couche d'or plus épaisse sur une série sur mesure, précisez-le dans votre demande de devis de fabrication de bijoux sur mesure ; ces bijoux restent commercialisés comme de l'argent 925 plaqué or.
Sources
- Federal Trade Commission américaine, guides pour les secteurs de la bijouterie, des métaux précieux et de l'étain : 16 CFR 23.3, teneur en or (placage électrolytique d'or, placage électrolytique épais d'or, gold filled), 16 CFR 23.4, vermeil, 16 CFR 23.6 et 23.7, rhodium.
Les questions des acheteurs
Le vermeil est-il en or véritable ?
Le vermeil est constitué d'or véritable sur de l'argent 925 : aux États-Unis, la couche doit être en or d'au moins 10 carats (guides de la FTC, 16 CFR 23.4). Notre finition dorée est commercialisée comme de l'argent 925 plaqué or, et non comme du vermeil.
Le placage or finit-il par disparaître ?
Oui, avec le temps. L'usure dépend de l'épaisseur de la couche et des frottements : les bagues et les bracelets s'usent le plus vite, les boucles d'oreilles et les pendentifs durent le plus longtemps, et les couches plus épaisses résistent plus longtemps.
Le vermeil est-il meilleur que le gold filled ?
Le vermeil est composé d'argent recouvert d'une épaisse couche d'or déposée par électrolyse ; le gold filled est composé de laiton recouvert d'une couche d'or plus épaisse, liée au métal, qui s'use rarement jusqu'à laisser apparaître le laiton. Le gold filled dure plus longtemps ; lorsque le vermeil s'use, c'est l'argent qui apparaît, et non le laiton.
Le vermeil ternit-il ?
L'or lui-même ne noircit pas, mais le vermeil peut foncer aux endroits où sa couche d'or s'amincit ou disparaît et où l'argent 925 sous-jacent ternit. Essuyez-le avec un chiffon doux ; les bains nettoyants pour l'argent et les pâtes à polir enlèvent de l'or.
Les couches d'or à plus faible teneur en carats contiennent de l'argent et du cuivre : elles peuvent donc perdre légèrement de leur éclat avec le temps. Évitez tout contact du vermeil avec le parfum et le chlore, et conservez-le dans un contenant hermétique, comme l'argent.
Le vermeil est-il meilleur que le plaqué or ?
En général, oui. La réglementation américaine exige que le vermeil ait une base en argent 925 et une couche épaisse d'or d'au moins 10 carats (16 CFR 23.4) ; le plaqué or peut être une couche plus fine sur du laiton.
L'argent 925 plaqué or se situe entre les deux : un placage électrolytique standard, sous lequel apparaît l'argent lorsqu'il s'use. 925hi commercialise sa finition dorée comme de l'argent 925 plaqué or, et non comme du vermeil. Comparez les trois : comparatif des trois finitions.
Retrouvez d'autres réponses dans la FAQ sur la vente en gros.