Metall, Beschichtung und Pflege
Was ist Gold-Vermeil? Gold-Vermeil, Vergoldung und Gold Filled im Vergleich
Kurzantwort
Gold-Vermeil ist Sterlingsilber mit einer mindestens 2.5 Mikrometer dicken Schicht aus Gold mit 10 Karat oder höherem Feingehalt, wie von der US-amerikanischen FTC definiert (16 CFR 23.4). Vergoldet bedeutet eine dünnere Goldschicht auf einem beliebigen Metall. Gold Filled besteht aus einer mit einem Grundmetall verbundenen Goldlegierung, die mindestens 1/20 des Gewichts ausmacht. Keine dieser Varianten besteht aus massivem Gold.
Auf dieser Seite 5 Abschnitte
| Oberfläche | Grundmetall | Goldschicht | Kennzeichnungsvorschrift in den USA |
|---|---|---|---|
| Hauchvergoldet | Beliebiges Metall | Dünner als die Mindestschichtdicke für galvanische Vergoldung | Darf nicht als galvanisch vergoldet bezeichnet werden |
| Galvanisch vergoldet (vergoldet) | Beliebiges Metall | 10K oder höher, mindestens die FTC-Mindestschichtdicke für galvanische Vergoldung | 16 CFR 23.3 |
| Dicke galvanische Vergoldung | Beliebiges Metall | 10K oder höher, mindestens die FTC-Mindestschichtdicke für dicke galvanische Vergoldung | 16 CFR 23.3 |
| Gold-Vermeil | Nur Sterlingsilber | 10K oder höher, mindestens dieselbe Mindestschichtdicke für dicke galvanische Vergoldung | 16 CFR 23.4 |
| Gold Filled | Meist Messing | Fest aufgebrachte Goldlegierung, mindestens 1/20 des Gesamtgewichts | 16 CFR 23.3 |
| Massivgold | Durchgehend aus einer Goldlegierung | — | Karatpunze, in den USA 10K oder mehr |
Unsere Goldoberfläche ist eine Vergoldung auf 925 Silber und wird als vergoldetes Sterlingsilber verkauft, nicht als Vermeil. Sie sollte entsprechend gekennzeichnet werden. Wir verarbeiten ausschließlich 925 Silber und fertigen daher keine Schmuckstücke aus Gold Filled oder Massivgold.
Gold-Vermeil vs. vergoldet vs. Gold Filled
| Vergoldet | Gold-Vermeil | Gold Filled | |
|---|---|---|---|
| Grundmetall | Beliebig: Messing, Kupfer oder Silber | Nur Sterlingsilber | Meist Messing |
| Goldschicht | Die dünnste der drei Goldschichten | Dicke galvanische Beschichtung | Aufgebundenes Goldlegierungsblech, mindestens 1/20 des Gewichts |
| Wenn die Goldschicht vollständig abgerieben ist | Das Grundmetall kommt zum Vorschein | Silber kommt zum Vorschein | Nutzt sich bei normalem Gebrauch selten vollständig ab |
| Ist eine erneute Beschichtung möglich? | Ja, auf Silber; auf Messing nur schlecht | Ja | Selten erforderlich |
| Nickelempfindliche Kunden | Hängt vom Grundmetall ab | Silber als Basis | Messing als Basis |
Vergoldetes Silber 925 liegt zwischen vergoldetem Messing und Vermeil: Die Goldschicht ist dünner als bei Vermeil, doch wenn sie sich abträgt, kommt Silber zum Vorschein.
Gold-Vermeil vs. Gold Filled
Gold Filled enthält deutlich mehr Gold: eine fest verbundene Lage aus Goldlegierung, die mindestens 1/20 des Gewichts des Schmuckstücks ausmacht, im Gegensatz zur galvanisch aufgetragenen Schicht bei Vermeil. Bei normalem Gebrauch wird sie nur selten vollständig abgetragen, daher ist Gold Filled die haltbarere der beiden Varianten. Darunter liegt meist Messing. Bei Vermeil liegt darunter Sterlingsilber: Wenn sich die Goldschicht abträgt, kommt Silber zum Vorschein, nicht Messing, und ein Juwelier kann das Schmuckstück erneut vergolden.
| Gold-Vermeil | Gold Filled | |
|---|---|---|
| Unter der Goldschicht | Sterlingsilber | Meist Messing |
| Goldschicht | Galvanisch aufgetragen, mindestens in der von der FTC für schwere Vergoldungen geforderten Mindestdicke | Aufgebrachtes Goldblech, mindestens 1/20 des Gewichts |
| Anlaufen | Das Silber kann dort anlaufen, wo die Goldschicht dünn wird | Das Messing kann dort anlaufen, wo die Goldschicht abgetragen ist |
| Reparatur | Erneute Vergoldung durch einen Juwelier | Selten nötig; bei Abnutzung schwer wiederherzustellen |
| Kennzeichnung in den USA | "Vermeil" oder "Gold-Vermeil" | "GF" mit Karatzahl und Gewichtsanteil, zum Beispiel "1/20 14K GF" |
Warum die Schichtdicke wichtig ist
Vergoldungen nutzen sich durch Reibung ab. Eine dickere Schicht hält daher länger, bevor das Silber durchscheint. Ringe und Armbänder nutzen sich am schnellsten ab, weil sie an Händen, Schreibtischen und anderem Schmuck reiben; Ohrringe und Anhänger halten deutlich länger. Schweiß, Chlor, Parfüm und scheuernde Reinigung beschleunigen den Verschleiß jeder Beschichtung.
| Schmuckstück | Wie schnell sich eine Vergoldung abnutzt | Was Sie Ihren Kunden sagen sollten |
|---|---|---|
| Ringe | Am schnellsten, auf der Handflächenseite | Beim Händewaschen und beim Training im Fitnessstudio ablegen |
| Armbänder | Schnell, an den Kontaktstellen mit dem Schreibtisch | An der Hand tragen, mit der Sie nicht schreiben |
| Halsketten | Langsam; zuerst am Verschluss und an der Rückseite der Kette | Parfüm von der Kette fernhalten |
| Ohrringe | Am langsamsten | Nur mit einem weichen Tuch abwischen |
Vergoldung auf Silber 925, nicht auf Messing
Wenn sich die Goldschicht auf unseren Schmuckstücken abnutzt, besteht das Metall darunter weiterhin aus Sterlingsilber. Das ist für Kunden mit Nickelempfindlichkeit und für eine erneute Beschichtung wichtig: Ein Juwelier kann die Beschichtung von Silber entfernen und es neu beschichten, während sich abgenutztes beschichtetes Messing meist nicht sauber aufarbeiten lässt. Bei der SGS-Prüfung nach EN 1811:2023 gab eine beschichtete Probe von uns kein nachweisbares Nickel ab; das Ergebnis gilt für die geprüfte Probe.
So kennzeichnen Sie vergoldetes Silber beim Weiterverkauf
| Schmuckstück | So schreiben | Nicht so schreiben | FTC-Richtlinien |
|---|---|---|---|
| Ring aus Silber 925, 18K vergoldet | "Ring aus 925 Sterlingsilber, mit 18K Gold vergoldet" | "18K-Goldring", "Gold-Vermeil-Ring" | 16 CFR 23.3, 23.4 |
| Rosévergoldeter Anhänger | "Rosévergoldeter Anhänger aus 925 Sterlingsilber" | "Roségold-Anhänger" | 16 CFR 23.3 |
| Gold auf Silber, Schicht nicht als dick zertifiziert | "Vergoldetes 925 Sterlingsilber" | "Vermeil" | 16 CFR 23.4 |
| Rhodinierter Ring | "Rhodinierter Ring aus 925 Sterlingsilber" | "Rhodiumring" | 16 CFR 23.6, 23.7 |
- Geben Sie die Karatzahl als Farbe der Beschichtung an ("18K vergoldet"), niemals als Metall.
- Übernehmen Sie die auf unserer Produktseite genannte Oberflächenveredelung in Ihr Angebot. Wenn dort keine Karatzahl angegeben ist, schreiben Sie "vergoldetes 925 Sterlingsilber" – ohne Karatzahl.
Kaufen Sie vergoldeten Schmuck im Großhandel aus Silber 925. Wenn Sie für eine Sonderanfertigung eine dickere Goldschicht wünschen, geben Sie dies in Ihrer Angebotsanfrage für die individuelle Schmuckfertigung an; der Schmuck wird weiterhin als vergoldetes 925 Sterlingsilber verkauft.
Quellen
- US Federal Trade Commission, Leitlinien für die Schmuck-, Edelmetall- und Zinnwarenbranche: 16 CFR 23.3, Goldgehalt (galvanische Vergoldung, galvanische Vergoldung mit hoher Schichtdicke, Gold Filled), 16 CFR 23.4, Vermeil, 16 CFR 23.6 und 23.7, Rhodium.
Häufige Fragen von Käufern
Ist Gold-Vermeil echtes Gold?
Vermeil ist echtes Gold auf Sterlingsilber: in den USA eine Schicht aus mindestens 10-karätigem Gold (FTC-Richtlinien, 16 CFR 23.4). Unsere Goldbeschichtung wird als vergoldetes Sterlingsilber verkauft, nicht als Vermeil.
Nutzt sich eine Vergoldung ab?
Ja, mit der Zeit. Der Verschleiß hängt von der Schichtdicke und der Reibung ab: Bei Ringen und Armbändern nutzt sich die Vergoldung am schnellsten ab, bei Ohrringen und Anhängern hält sie am längsten. Dickere Schichten halten länger.
Ist Gold-Vermeil besser als Gold Filled?
Bei Vermeil liegt unter einer dicken galvanischen Goldschicht Silber; bei Gold Filled liegt unter einer dickeren, aufgebundenen Goldschicht Messing. Diese Goldschicht nutzt sich selten vollständig ab. Gold Filled hält länger; bei Vermeil kommt bei Abnutzung Silber zum Vorschein, nicht Messing.
Läuft Gold-Vermeil an?
Das Gold selbst läuft nicht an. Gold-Vermeil kann jedoch dort dunkler werden, wo die Goldschicht dünn oder vollständig abgetragen ist und das darunterliegende Sterlingsilber anläuft. Wischen Sie es mit einem weichen Tuch ab; Silber-Tauchbäder und Poliermittel tragen Gold ab.
Goldschichten mit niedrigerem Karatgehalt enthalten Silber und Kupfer und können deshalb mit der Zeit etwas matter werden. Vermeiden Sie den Kontakt von Vermeil mit Parfüm und Chlor und bewahren Sie es wie Silber luftdicht auf.
Ist Gold-Vermeil besser als eine Vergoldung?
In der Regel ja. Nach US-Vorschriften muss Gold-Vermeil eine Basis aus Sterlingsilber und eine dicke Goldschicht mit mindestens 10 Karat haben (16 CFR 23.4); bei vergoldetem Schmuck kann es sich um eine dünnere Schicht auf Messing handeln.
Vergoldetes Silber 925 liegt zwischen den beiden: eine übliche galvanische Vergoldung, unter der beim Abtragen Silber zum Vorschein kommt. 925hi verkauft seine goldfarbene Ausführung als vergoldetes 925 Sterlingsilber, nicht als Vermeil. Vergleichen Sie alle drei: die drei Oberflächenveredelungen im Vergleich.
Weitere Antworten finden Sie in den FAQ zum Großhandel.