Metaal, plating en onderhoud
Wat is gold vermeil? Gold vermeil, verguld en gold filled vergeleken
Kort antwoord
Gold vermeil is sterling zilver met een goudlaag van minimaal 2.5 micrometer dik en een goudgehalte van minimaal 10 karaat, zoals vastgelegd door de Amerikaanse FTC (16 CFR 23.4). Verguld betekent een dunnere goudlaag op een willekeurig metaal. Gold filled is een goudlegering die aan een basismetaal is gehecht en minimaal 1/20 van het gewicht uitmaakt. Geen van deze varianten is massief goud.
Op deze pagina 5 onderdelen
| Afwerking | Basismetaal | Goudlaag | Etiketteringsregel in de VS |
|---|---|---|---|
| Flashverguld of wasverguld | Elk metaal | Dunner dan de minimumdikte voor galvanische plating | Mag geen galvanische goudplating worden genoemd |
| Galvanische goudplating (verguld) | Elk metaal | 10K of hoger, minstens de FTC-minimumdikte voor galvanische plating | 16 CFR 23.3 |
| Dikke galvanische goudplating | Elk metaal | 10K of hoger, minstens de FTC-minimumdikte voor dikke galvanische plating | 16 CFR 23.3 |
| Gold vermeil | Uitsluitend sterling zilver | 10K of hoger, minstens dezelfde minimumdikte voor dikke plating | 16 CFR 23.4 |
| Gold filled | Meestal messing | Aangehechte goudlegering, minstens 1/20 van het totale gewicht | 16 CFR 23.3 |
| Massief goud | Door en door een goudlegering | — | Karaatstempel, 10K of hoger in de VS |
Onze goudafwerking is goudplating op 925 zilver en wordt verkocht als verguld sterling zilver, niet als vermeil, en moet ook zo worden aangeduid. We werken uitsluitend met 925 zilver en maken dus geen sieraden van gold filled of massief goud.
Gold vermeil vs. verguld vs. gold filled
| Verguld | Gold vermeil | Gold filled | |
|---|---|---|---|
| Basismetaal | Messing, koper of zilver | Uitsluitend sterling zilver | Meestal messing |
| Goudlaag | De dunste van de drie | Dikke galvanisch aangebrachte plating | Aangehechte plaat van goudlegering, minstens 1/20 van het gewicht |
| Wanneer de goudlaag doorslijt | Het basismetaal wordt zichtbaar | Het zilver wordt zichtbaar | Slijt bij normaal gebruik zelden door |
| Kan er opnieuw plating worden aangebracht? | Ja, op zilver; op messing hecht de plating slecht | Ja | Zelden nodig |
| Klanten die gevoelig zijn voor nikkel | Hangt af van het basismetaal | Zilver als basismetaal | Messing als basismetaal |
Verguld 925 zilver zit tussen verguld messing en vermeil in: de goudlaag is dunner dan bij vermeil, maar als die slijt, komt er zilver tevoorschijn.
Gold vermeil vs. gold filled
Gold filled bevat veel meer goud: een aangehechte plaat goudlegering die minimaal 1/20 van het gewicht van het sieraad uitmaakt, tegenover een galvanisch aangebrachte laag bij vermeil. Bij normaal gebruik slijt die zelden helemaal door, waardoor gold filled van de twee het meest slijtvast is. Daaronder zit meestal messing. Vermeil heeft een onderlaag van sterling zilver: als het goud slijt, komt er zilver tevoorschijn, geen messing, en een juwelier kan het opnieuw vergulden.
| Gold vermeil | Gold filled | |
|---|---|---|
| Onder het goud | Sterling zilver | Meestal messing |
| Goudlaag | Galvanisch geplateerd, minstens de FTC-minimumdikte voor dikke plating | Aangehechte plaat, minstens 1/20 van het gewicht |
| Aanslag | Het zilver kan donker worden waar de goudlaag dun slijt | Het messing kan donker worden waar de goudlaag doorslijt |
| Reparatie | Opnieuw verguld door een juwelier | Zelden nodig; moeilijk te herstellen bij slijtage |
| Stempel in de VS | "Vermeil" of "gold vermeil" | "GF" met het karaatgehalte en de gewichtsfractie, bijvoorbeeld "1/20 14K GF" |
Waarom de dikte belangrijk is
Plating slijt door wrijving. Met een dikkere laag duurt het daarom langer voordat het zilver zichtbaar wordt. Ringen en armbanden slijten het snelst doordat ze langs handen, bureaus en andere sieraden schuren; oorbellen en hangers gaan veel langer mee. Zweet, chloor, parfum en schurende reiniging versnellen de slijtage van elke afwerking.
| Sieraad | Hoe snel goudplating slijt | Wat je klanten vertelt |
|---|---|---|
| Ringen | Het snelst, aan de handpalmzijde | Doe het af als je je handen wast of gaat sporten |
| Armbanden | Snel, waar het het bureau raakt | Draag het aan de hand waarmee je niet schrijft |
| Kettingen | Langzaam; eerst de sluiting en de achterkant van de schakelketting | Houd parfum uit de buurt van de schakelketting |
| Oorbellen | Het langzaamst | Alleen afnemen met een zachte doek |
Verguld 925 zilver, geen messing
Wanneer de goudlaag op onze sieraden slijt, is het metaal eronder nog steeds sterling zilver. Dat is belangrijk voor klanten die gevoelig zijn voor nikkel en voor het opnieuw aanbrengen van plating: een juwelier kan de plating van zilver verwijderen en opnieuw aanbrengen, terwijl messing met versleten plating meestal niet netjes kan worden hersteld. Bij een SGS-test volgens EN 1811:2023 gaf een geplateerd monster van ons geen detecteerbaar nikkel af; het resultaat geldt voor het geteste monster.
Hoe je goud op zilver omschrijft bij doorverkoop
| Sieraad | Schrijf wel | Schrijf niet | FTC-richtlijnen |
|---|---|---|---|
| 18K vergulde ring van 925 zilver | "18K vergulde ring van 925 sterling zilver" | "18K gouden ring", "ring van gold vermeil" | 16 CFR 23.3, 23.4 |
| Roségoud vergulde hanger | "Roségoud vergulde hanger van sterling zilver" | "Roségouden hanger" | 16 CFR 23.3 |
| Goud op zilver, laag niet gecertificeerd als dik | "Goud op sterling zilver" | "Vermeil" | 16 CFR 23.4 |
| Gerhodineerde ring | "Gerhodineerde ring van sterling zilver" | "Rodiumring" | 16 CFR 23.6, 23.7 |
- Vermeld het karaat als de kleur van de plating ("18K verguld"), nooit als het metaal.
- Neem de afwerking die op onze productpagina staat over in je productvermelding. Staat er geen karaat vermeld, schrijf dan "verguld sterling zilver", zonder karaat.
Shop vergulde sieraden in de groothandel met een basis van 925 zilver. Wil je een dikkere goudlaag voor een productie op maat, vermeld dit dan in je offerteaanvraag voor sieradenproductie op maat; ook dan wordt het verkocht als verguld sterling zilver.
Bronnen
- US Federal Trade Commission, richtlijnen voor de sieraden-, edelmetaal- en tinindustrie: 16 CFR 23.3, goudgehalte (galvanische goudplating, dikke galvanische goudplating, gold filled), 16 CFR 23.4, vermeil, 16 CFR 23.6 en 23.7, rodium.
Veelgestelde vragen van inkopers
Is goudvermeil echt goud?
Vermeil is echt goud op sterling zilver: in de VS een laag goud van minstens 10 karaat (FTC-richtlijnen, 16 CFR 23.4). Onze afwerking in goud wordt verkocht als verguld sterling zilver, niet als vermeil.
Slijt goudplating eraf?
Ja, uiteindelijk wel. Slijtage hangt af van de laagdikte en wrijving: ringen en armbanden slijten het snelst, oorbellen en hangers gaan het langst mee en dikkere lagen gaan langer mee.
Is goudvermeil beter dan gold filled?
Vermeil heeft zilver onder een dikke, galvanisch aangebrachte goudlaag; gold filled heeft messing onder een dikkere, aangehechte goudlaag die zelden doorslijt. Gold filled gaat langer mee; bij slijtage van vermeil wordt zilver zichtbaar, geen messing.
Slaat goudvermeil aan?
Het goud zelf niet, maar gold vermeil kan donkerder worden op plekken waar de goudlaag dun wordt of helemaal afslijt en het onderliggende sterling zilver aanslaat. Neem het af met een zachte doek; zilverdompelbaden en polijstmiddelen verwijderen goud.
Goudlagen met een lager karaatgehalte bevatten zilver en koper en kunnen daardoor na verloop van tijd iets doffer worden. Houd parfum en chloor uit de buurt van vermeil en bewaar het, net als zilver, luchtdicht.
Is goudvermeil beter dan verguld?
Meestal wel. Volgens de Amerikaanse regels moet gold vermeil een basis van sterling zilver hebben en een dikke laag goud van minimaal 10 karaat (16 CFR 23.4); verguld kan een dunnere goudlaag op messing zijn.
Verguld 925 zilver zit tussen die twee in: een standaard galvanische plating, met zilver eronder dat zichtbaar wordt als de laag slijt. 925hi verkoopt zijn goudafwerking als verguld sterling zilver, niet als vermeil. Vergelijk alle drie: de drie afwerkingen vergeleken.
Meer antwoorden vind je bij de veelgestelde vragen over inkopen in de groothandel.